公益財団法人 えどがわ環境財団

文字サイズ
menu
MENU

水とみどり・花の情報WATER,GREEN and FLOWER INFORMATION

✿区内のさくらが満開です✿

 4月10日(水)Y.N撮影

 

江戸川区内の桜が満開になり、見頃を迎えています♪

宇喜田公園の桜のソメイヨシノとカンザンの様子をご紹介します。

 

The cherry blossoms in Edogawa Ward are in full bloom and the best season to see SAKURA flowers has started.

 I would like to show you  the cherry blossoms of Someiyoshino  and Kanzan in Ukita koen park.

 

 

4月5日(金)・7日(日)(撮影)

 

江戸川区内の桜が満開になり、見頃を迎えています♪

4月7日(日)は、暖かくなり各地の公園ではたくさんの人が和気あいあいと楽しんでいる光景を見ることができました♪

 

お花見の桜として最も馴染み深いソメイヨシノはオオシマザクラとエドヒガンの雑種と言われています。各スポットのソメイヨシノの満開の様子をご紹介します(^^)/

 

All cherry blossom has started.

There were so many people having fun for under the trees.

The most famous SAKURA kind Someiyoshino is mixed one of Ooshimazakura and EdohiganZakura actually.

Let’s see the full blooming Someiyoshino at every where.

 

小松川千本桜 荒川スーパー堤防上の都市緑地で、春の訪れともにソメイヨシノなど1000本を超える桜を楽しむことができる場所です。

Komatsugawa-Senbonzakura

It’s on the super levee of the Arakawa river. Thousands of Someiyoshino bloom in every spring.

 

中央森林公園 江戸川区の桜の指標木がある公園で、親水公園沿いのソメイヨシノの並木が圧巻です。

Chuo-Shinrin koen park

There are some sample Sakura trees in this park. You can see so great line of Someiyoshino.

 

 

篠崎公園 桜をはじめ、四季の自然の彩りが美しい都市公園です。

Shinozaki koen park

Here is a big city park we can enjoy Sakura and also many kinds of flowers all a year.

 

篠田堀親水緑道 古くから桜並木が残り、桜と花壇のお花がキレイな水辺の散策路です。

Shinodabori shinsui ryokudo

Here’s a waterside walking way of old Sakura tree line and beautiful flowers.

 

 

春江の森公園 桜だけではなく梅も楽しめる大きな広場と遊具がそろった公園です。

Haruenomori koen park

Here’s a park we can enjoy Sakura and Ume(palm) trees. Kids always play with playing facilities.

 

 

鹿骨さくら公園 閑静な住宅街にある桜のスポットです。

Shisibone-sakura koen park

Here’s a small Sakura spot in town.

 

 

新堀小学校周辺 桜並木がトンネルの様になっています。

Around the Niihori elementary school

There are Sakura trees along the street making cherry blossom tunnel.

 

 <桜の開花情報はこちら→江戸川区HPの花だより

<桜の開花場所はこちら→ぶらりえどがわ桜旅

※冊子WEB版をダウンロードできます。

 

 


2024年04月12日

小松川境川親水公園の桜<開花場所について>

4月1日(Y.N撮影)

 

午後になり雲の隙間から徐々に青空が広がってきたので、小松川境川親水公園東小松川公園の桜(ソメイヨシノ)をみてきました!

小松川境川親水公園の桜は緑の中で淡いピンクの花弁がちらほら。

三分咲きといったところでしょうか。

満開は今週末と予想しています。

 

In the afternoon, the blue sky gradually spread through the clouds, so I saw the cherry blossoms (SOMEIYOSINO) in Komatsugawa Sakaigawa Sinsui Koen Park and Higashi-Komatsugawa Koen Park!

The cherry blossoms in the Komatsugawa Sakaigawa Sinsui Koen Park have pale pink petals here and there in the greenery.

It's like a three-minute bloom.

Full bloom is expected this weekend.

 

開花場所はこちらクリックさくら名所一覧

Click here for flowering locationList ☛ of cherry blossom sights

 

 

東小松川公園の桜も三分咲き!満開はもう少しです。

青空を背景に淡いピンクの花弁が際立ちます♪

子ども達やママさん、熟年者の皆さんが公園を訪れてお花見をしていましたよ(^^)/春になりましたね♪

 

The cherry blossoms in Higashi-Komatsukawa Park also bloom for three minutes! Full bloom is almost there.

Pale pink petals stand out against the blue sky♪

Children, mothers, and middle-aged people visited the park to see the cherry blossoms ♪

It's spring(^^)/

 

 

<桜の開花情報はこちら→江戸川区HPの花だより

<桜の開花場所はこちら→ぶらりえどがわ桜旅

※冊子WEB版をダウンロードできます。

 

 


2024年04月01日

より良いサイトへと改善するためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は皆様のお役に立ちましたか?(必須)

このページに対するご意見・ご要望がありましたらご記入ください。(任意)
なお、ご意見お問い合わせへの返信は行っておりませんのでご了承ください。